Közel tökéletes adaptáció.
Röviden csak ennyit mondanék róla, de részletezem kicsit: A Gyilkosság az Orient expresszen nem nagyvászonra való alapanyag, viszont tökéletes tévéfilmes téma. Hogy miért? Kevés helyszínen játszódik, és relatíve nem történik benne más, mint hogy emberek beszélgetnek egymással. Ettől függetlenül mégis készült már egy szuper mozifilm belőle '74-ben, teli a kor legnagyobb sztárjaival és zseniális alakításokkal. A feladat tehát teljesíthetőnek tűnik, de lássuk, mit lehetett kihozni a történetből 2017-ben.
Innen spoileres:
Nagyon tetszett, ahogy a film elejét rögtön megtoldották egy rövidke közjátékkal a tojásokkal és a tolvaj kereséssel. Azoknak, akik nem ismerik Poirot történeteit, pont megfelelő felütés volt ahhoz, hogy bemutassák a különc zsenit. Volt némi Sherlock Holmes-os ('09) beütése, de pont annyival volt visszafogottabb, hogy egyáltalán ne legyen zavaró.
A tájak, Isztambul, a vonat mind-mind meseszép volt, és bár bevallom van némi vonatbuzi beütésem, szerintem a gyönyörű díszlet másoknak is elnyeri majd a tetszését.
A sztori az említett felütés után a megszokott mederben csordogál; nyugi, gyilkosság, kikérdezések. Tetszett, hogy a készítők kreatívan bántak a limitált helyszínekkel, így sosem vált unalmassá, vagy egyhangúvá a játéktér. Pár kültéri szett mindig feldobta belső helyszínek folytonosságát.
A dinamikát tekintve szép húzás volt egy rövid akciót belekeverni a film közepébe, ami simán beleillett a forgatókönyvbe. Ugyanígy értékeltem a játékidő harmadik harmadába írt csavarokat a nagy konklúzió előtt, ami szintén teljesen logikusan következett a karakterek motivációjából és cselekedeteiből.
És ha már konklúzió: az eredeti regény, és a '64-es film is egy sima beszélgetéssel ért véget a vonaton, ahol Poirot elmondja a bűntény két lehetséges kimenetelét, aztán az egyik mellett döntenek és vége. Az alkotók jól gondolták, hogy mindez 2017-ben már nem működne olyan jól, ezért jó érzékkel (és egy "új" helyszínnel) egy jelenkori thriller kicsengésére hegyezték ki a finálét, fegyverrel, morális teszteléssel és rendes tetőponttal. Pont ahogy kell. A legvégén a gyönyörű vonatbelsős hosszú snitt csak hab volt a tortán.
Negatívumok? A filmet a legjobb szívvel és az alkotók kreativitásának elismerése mellett is csak egy jó iparosmunkának tudom mondani, amiben kiváló színészek játszanak korrekt szinten, de magukat sohasem megerőltetve. A forgatókönyv is iskolapéldája a jó történetvezetésnek, de nincs benne semmi plusz, semmi fűszer.
Azt gondolom tehát, hogy egyszer simán meg lehet nézni, akkor is, ha tudod a történet végkimenetelét, ilyen egy korrekt, jól átgondolt adaptáció 2017-ben, aminek a legnagyobb hibája csak az, hogy nem akart több lenni egy korrekt 2017-es adaptációnál.
8/10 - amiből egy pont a vonat
A Rövid vélemények blog írása a hobbim, ha dolgozok, főleg illusztrációkat készítek. Itt tudsz megnézni egy rövid válogatást a rajzaimból!
